{"id":111,"date":"2023-08-01T05:13:25","date_gmt":"2023-08-01T05:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/?page_id=111"},"modified":"2023-12-03T07:21:13","modified_gmt":"2023-12-03T07:21:13","slug":"%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/","title":{"rendered":"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2024\u5e74\u4e8c\u6708\u4efd CPR-C and AED \u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u5831\u540d\u7d30\u7bc0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89aa\u611bNTCM\u6703\u54e1\u8207\u4e2d\u91ab\u540c\u597d\u5011:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u6703\u660e\u5e74\u4e8c\u6708\u4efdSt. John Ambulance Standard First Aid with CPR-C and AED\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u7d30\u7bc0. \u8ab2\u7a0b\u7684\u5831\u540d\u5c07\u65bc\u9019\u500b\u661f\u671f\u4e94 (12\/1\/2023)\u622a\u6b62.&nbsp; \u5982\u679c\u60a8\u5c1a\u672a\u5831 \/\u5b8c\u6210\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u8a13\u7df4, \u8acb\u5118\u65e9\u5831\u540d\u672c\u5b78\u6703\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u5b78\u6703\u6240\u8209\u8fa6\u7684\u8ab2\u7a0b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u540c\u65bc\u5176\u4ed6\u7684\u8ab2\u7a0b, St John Ambulance\u63a1\u53d6\u5c0f\u73ed\u6559\u5b78\u65b9\u5f0f (\u6700\u591a18\u4eba) , \u5982\u6b64\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u7684\u7167\u9867\u6bcf\u500b\u5b78\u54e1\u7684\u9700\u6c42, \u4e26\u7d66\u4e88\u8db3\u5920\u7684\u5be6\u7fd2\u6642\u9593:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u671f: 2024, 2\/23 &amp; 2\/24 (\u661f\u671f\u4e94\u8207\u661f\u671f\u516d)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5730\u9ede: Richmond St. John\u2019s Ambulance Branch ( 260-4011 Viking Way, Richmond, BC)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6642\u9593: \u5169\u5929\u90fd\u662f\u5f9e\u65e9\u4e0a 8:30am \u5230\u4e0b\u5348 4:30pm. (\u5348\u9910\u81ea\u7406)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8a9e\u8a00: \u4e2d\u6587\u6559\u5b78 (Mandarin) , \u82f1\u6587\u8003\u8a66 (\u4e0a\u6b21\u662f\u4e2d\u6587\u8003\u8a66, \u6240\u4ee5\u6211\u5011\u4e5f\u5c07\u5118\u91cf\u722d\u53d6\u4e2d\u6587\u8003\u8a66. \u6240\u6709\u53c3\u8207\u5b78\u54e1\u90fd\u9806\u5229\u901a\u904e).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8cbb\u7528: $170<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fc5\u9808\u81ea\u5099\u7269\u54c1: \u5fc5\u9808\u8981\u6709CPR \u53e3\u7f69 (CPR Pocket Mask) . \u53ef\u4ee5\u661f\u671f\u4e94\u958b\u8ab2\u7576\u5929\u5728 St. John\u2019s Ambulance \u8cfc\u8cb7, \u6bcf\u500b $14.55.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5efa\u8b70\u6559\u6750: First Aid Reference Guide, \u53ef\u4ee5\u5230\u4ee5\u4e0bSt. John Ambulance \u7684\u7db2\u9801\u514d\u8cbb\u76f4\u63a5\u4e0b\u8f09:\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.sja.ca\/sites\/default\/files\/2021-05\/First%20aid%20reference%20guide_V4.1_Public.pdf\">https:\/\/www.sja.ca\/sites\/default\/files\/2021-05\/First%20aid%20reference%20guide_V4.1_Public.pdf<\/a> \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6216\u8acb\u81ea\u884c\u5230St. John\u2019s Ambulance\u4efb\u4f55\u5206\u90e8\u8cfc\u8cb7, \u6bcf\u672c$10.49. SJA\u7576\u5929\u4e5f\u6703\u6709\u7d19\u672c\u6559\u6750\u501f\u7d66\u5b78\u54e1\u5011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60f3\u8981\u8a3b\u518a\u7684\u5b78\u54e1\u8acb\u5230\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801\u586b\u59a5\u8a3b\u518a\u8868\u683c. \u4e4b\u5f8c\u79d8\u66f8\u8655\u6703\u901a\u77e5\u60a8\u7e73\u8cbb\u7684\u6642\u9593\u8207\u65b9\u6cd5:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeQK80UR5nkqYZ8wAG_qzugChP6uZI33tWaPuUjvv7gP33lkA\/viewform?usp=pp_url\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeQK80UR5nkqYZ8wAG_qzugChP6uZI33tWaPuUjvv7gP33lkA\/viewform?usp=pp_url<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8b1d\u8b1d!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024\u5e74\u4e8c\u6708\u4efd CPR-C and AED \u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u5831\u540d\u7d30\u7bc0 \u89aa\u611bNTCM\u6703\u54e1\u8207\u4e2d\u91ab\u540c\u597d\u5011: \u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u6703\u660e\u5e74\u4e8c\u6708\u4efdSt. John Ambulance Standard First Aid with CPR-C and AED\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u7d30\u7bc0. \u8ab2\u7a0b\u7684\u5831\u540d\u5c07\u65bc\u9019\u500b\u661f\u671f\u4e94 (12\/1\/2023)\u622a\u6b62.&nbsp; \u5982\u679c\u60a8\u5c1a\u672a\u5831 \/\u5b8c\u6210\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u8a13\u7df4, \u8acb\u5118\u65e9\u5831\u540d\u672c\u5b78\u6703\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u5b78\u6703\u6240\u8209\u8fa6\u7684\u8ab2\u7a0b. \u4e0d\u540c\u65bc\u5176\u4ed6\u7684\u8ab2\u7a0b, St John Ambulance\u63a1\u53d6\u5c0f\u73ed\u6559\u5b78\u65b9\u5f0f (\u6700\u591a18\u4eba) , \u5982\u6b64\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u7684\u7167\u9867\u6bcf\u500b\u5b78\u54e1\u7684\u9700\u6c42, \u4e26\u7d66\u4e88\u8db3\u5920\u7684\u5be6\u7fd2\u6642\u9593: \u65e5\u671f: &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-111","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2024\u5e74\u4e8c\u6708\u4efd CPR-C and AED \u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u5831\u540d\u7d30\u7bc0 \u89aa\u611bNTCM\u6703\u54e1\u8207\u4e2d\u91ab\u540c\u597d\u5011: \u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u6703\u660e\u5e74\u4e8c\u6708\u4efdSt. John Ambulance Standard First Aid with CPR-C and AED\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u7d30\u7bc0. \u8ab2\u7a0b\u7684\u5831\u540d\u5c07\u65bc\u9019\u500b\u661f\u671f\u4e94 (12\/1\/2023)\u622a\u6b62.&nbsp; \u5982\u679c\u60a8\u5c1a\u672a\u5831 \/\u5b8c\u6210\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u8a13\u7df4, \u8acb\u5118\u65e9\u5831\u540d\u672c\u5b78\u6703\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u5b78\u6703\u6240\u8209\u8fa6\u7684\u8ab2\u7a0b. \u4e0d\u540c\u65bc\u5176\u4ed6\u7684\u8ab2\u7a0b, St John Ambulance\u63a1\u53d6\u5c0f\u73ed\u6559\u5b78\u65b9\u5f0f (\u6700\u591a18\u4eba) , \u5982\u6b64\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u7684\u7167\u9867\u6bcf\u500b\u5b78\u54e1\u7684\u9700\u6c42, \u4e26\u7d66\u4e88\u8db3\u5920\u7684\u5be6\u7fd2\u6642\u9593: \u65e5\u671f: ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NTCM Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-03T07:21:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\\\/\",\"name\":\"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-01T05:13:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-03T07:21:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/\",\"name\":\"NTCM Chinese\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#organization\",\"name\":\"NTCM Chinese\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-main_logo_home-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-main_logo_home-1.jpg\",\"width\":465,\"height\":70,\"caption\":\"NTCM Chinese\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ntcm.ca\\\/chinese\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese","og_description":"2024\u5e74\u4e8c\u6708\u4efd CPR-C and AED \u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u5831\u540d\u7d30\u7bc0 \u89aa\u611bNTCM\u6703\u54e1\u8207\u4e2d\u91ab\u540c\u597d\u5011: \u4ee5\u4e0b\u662f\u672c\u6703\u660e\u5e74\u4e8c\u6708\u4efdSt. John Ambulance Standard First Aid with CPR-C and AED\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u7d30\u7bc0. \u8ab2\u7a0b\u7684\u5831\u540d\u5c07\u65bc\u9019\u500b\u661f\u671f\u4e94 (12\/1\/2023)\u622a\u6b62.&nbsp; \u5982\u679c\u60a8\u5c1a\u672a\u5831 \/\u5b8c\u6210\u6025\u6551\u8ab2\u7a0b\u7684\u8a13\u7df4, \u8acb\u5118\u65e9\u5831\u540d\u672c\u5b78\u6703\u6216\u662f\u5176\u4ed6\u5b78\u6703\u6240\u8209\u8fa6\u7684\u8ab2\u7a0b. \u4e0d\u540c\u65bc\u5176\u4ed6\u7684\u8ab2\u7a0b, St John Ambulance\u63a1\u53d6\u5c0f\u73ed\u6559\u5b78\u65b9\u5f0f (\u6700\u591a18\u4eba) , \u5982\u6b64\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u7684\u7167\u9867\u6bcf\u500b\u5b78\u54e1\u7684\u9700\u6c42, \u4e26\u7d66\u4e88\u8db3\u5920\u7684\u5be6\u7fd2\u6642\u9593: \u65e5\u671f: ...","og_url":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5\/","og_site_name":"NTCM Chinese","article_modified_time":"2023-12-03T07:21:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/","url":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/","name":"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5 - NTCM Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#website"},"datePublished":"2023-08-01T05:13:25+00:00","dateModified":"2023-12-03T07:21:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/%e6%9c%aa%e4%be%86%e6%b4%bb%e5%8b%95\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u672a\u4f86\u6d3b\u52d5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#website","url":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/","name":"NTCM Chinese","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#organization","name":"NTCM Chinese","url":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-main_logo_home-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-main_logo_home-1.jpg","width":465,"height":70,"caption":"NTCM Chinese"},"image":{"@id":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179,"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntcm.ca\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}